This is a simple one, but during the upgrade, Windows Authentication is disabled, which prevents Visual Studio from being able to launch debugging for web projects.
Enable it on the site you are working with, and you are good to go.